Archivos mensuales: enero 2019

Terry Jacks – If You Go Away

” If You Go Away ” es una adaptación de la canción de 1959 Jacques Brel (Bélgica) ” Ne me quitte pas ” con letras en inglés de Rod McKuen . Creado como parte de un proyecto más grande para traducir el trabajo de Brel, “If You Go Away” se considera un estándar del pop y ha sido grabado por muchos artistas, entre ellos Greta Keller , para quienes algunos dicen que McKuen escribió las letras. 

Damita Jo alcanzó el número 10 en la lista de adultos contemporáneos y el número 68 en el Billboard Hot 100 en 1966 por su versión de la canción. Terry Jacks grabó una versión de la canción que fue lanzada como single en 1974 y alcanzó el número 29 en la lista de Adultos Contemporáneos , el número 68 en el Billboard Hot 100 , y fue al número 8 en el Reino Unido

terryjacks-ifyougoaway

La compleja melodía es en parte derivada de la música clásica: el pasaje conmovedor de “Pero si te quedas …” proviene de la Rapsodia Húngara No. 6 de Franz Liszt .

Leer Más